The posts in this blog are in german and english.

Freitag, 20. November 2015

Weihnachtskarte Nummer zwei.

Hallo Ihr Lieben,
ich bin heute spät dran mit dieser Post. Ich war heute unterwegs und konnte bis jetzt nicht schreiben.
Also fange jetzt sofort an.
Heute fängt ja wieder eine neue Challenge bei Fairy Tale.
Dieses Mal müsst Ihr etwas zum Thema Weihnachten basteln, aber ohne die Farbe rot und grün.
Und hier ist meine Weihnachtskarte.

Hi everyone.
After a busy day today, finally I could post about the new challenge over at Fairy Tale.
This time you have to make something for Christmas but without the traditionl colours red and green.
This is my Christmas card.


Der Tannenbaum ist aus einzelne Stanzteile die ich zusammengeklebt habe.
Ich habe dafür der Zweigstanzer von Nellie Snellen verwendet.
Die Banners sind aus Washi-Tapes.
Der Schrift "Season's Greetings" war aus einer alten Weihnachtskarte, die ich wieder verwendet habe.

I made the Christmas tree out of punch branches that I punched using the Nellie Snellen Floral Puch.
I cut the banners aut of Washi Tapes.
And the title "Season's Greetings" was from an upcycled old christmas card.


Ich hoffe es hat Euch gefallen.
Vielen Dank fürs Vorbeischauen und nicht vergessen mitzuspielen.

I hope you like it.
Thank you for visiting my blog and don't forget to play along.

Mittwoch, 18. November 2015

Die neue Sketch-Challenge ist da.

Hallo Ihr Lieben,
Scrap Our Stash Blog hat heute eine neue Sketch-Challenge für Euch.
Dieses Mal kombinieren wir den Sketch mit einem Bingoboard.
Hier ist meine Inspiration für Euch.

Hi everyone.
Scrap Our Stash has a new sketch challenge for you. 
This time we combine the sketch with a Bingo board.
Here is my inspiration for you.


Dies ist ein Layout für meinen Tierfoto-Alben.
Buzandi ist ein Silberrücken in Zoo Hannover. Ich war total beeindruck von ihm. Also musste ich unbedingt ein Foto von Ihm haben.
Hier ist der Sketch.

This is a layout for my wildlife photography album.
Buzandi is a silverback gorilla in Hanover zoo. I was so impressed by the size of this animal. And in my opinion, he looks just like human being. So, like always, I have to take a picture of him.
Here is the sketch.




 Ich liebe die Papierstreifen im Sketch. Also, habe ich mein Layout ziemlich ähnlich wie den original Sketch.
Aus dem Bingoboard habe ich die vierte vertikale Reihe ausgesucht:
Holz, Sequins, Blätter, Kraft und Flair.
Hier ist das Bingoboard.

I loved the paper stripes on this amazing sketch from Lynn Shokoples. So I made this page quite similar to it.
To complete challenge I picked the fourth vertical row from the bingo board:
Wood, Sequins, Leaves, Kraft and Flair.

Here is the Bingo board.







Materialliste:
Papier: American Crafts, Maggie Holmes
Flair: My Mind's Eye
Die Cuts: My Mind's Eye.
Jutte Garn: Garn und Mehr.
Stanzschablone: Cuttlebug.
Stempel: Amy Tangerine.
Mist: Color Shine.
Sonstiges: Knöpfe, Tag, Sequins.

Freitag, 6. November 2015

Weihnachtskarte.

Hallo Ihr Lieben,
heute bin ich wieder da mit einer neuen Challenge von Fairy Tale.
Das Thema dieses Mal ist: Sternenhimmel.
Da Weihnachten schon nah ist, habe ich hier meine erste Weihnachtskarte für dieses Jahr.

Hi everyone.
I'm here today with a new challenge from Fairy Tale blog.
Our theme this time is: Starry Sky.
As you know, Chistmas is coming soon. So I made my first Christmas card in this year.


Diese Karte wurde komplett ohne Motivpapier gemacht.
Den Himmel habe ich mit einem Disstress Ink von Ranger koloriert.
Für den Sand und die Könige, habe ich Aquarell-Buntstiffte verwendet.
Die Sterne sind Sequins.

For this card, I used no designed paper at all.
I coloured the sky using Ranger's Disstress Ink.
For the sandnd the Kings, I used watercolour pencils.
The Stars are sequins.


Jetzt seid Ihr dran. Zeigt uns Eure Kreationen und macht mit.
Vielen Dank für's Vorbeischauen.

Now it's your turn. Show us your creation.
Thank you for visiting my blog.


Materialliste:
Fotokarton weiß.
Stempel: Linsay Mason Designs, Paper Smooches.
Stempel Ink: Disstress Ink, Staz On.

Mittwoch, 4. November 2015

Lomography.

Hallo Ihr Lieben,
heute bin ich wieder dran, Euch meine Inspiration zu dem Stash Challenge bei Scrap Our Stash, zu zeigen.
Das Wortinspiration dieses Mal ist ALBUMS.
Und hier ist mein Layout.

Hi everyone.
Today is my reveal day on the word stash challenge over at Scrap Our Stash.
This time we have the word: ALBUMS.
And here is my inspiration for you.


Ich habe dieses Lomofoto neulich wieder gefunden. Ich habe es mit meiner Lomokamera geschossen, die jetzt leider schon kaputt ist. Es ist schade, dass ich solche Bilder nicht mehr machen konnte. Also habe ich dieses Bild dokumentiert.

I found this Lomo photo that I took with my Lomo camera long time ago before I scrapped. I almost forgot about this picture, since the camera is broken. Now I found it and I thought that it was fun to scrap it.
This is the stash supplies I used to complete the challenge:

A – Amy Tangerine PP. (Papier)
L – Liquid Pearls. ( Flussigperlen)
B – Buttons. (Knöpfe)
U – Upcycled Price Tag. ( Recycled Preisschield)
M – Maggie Holmes PP. (Papier)
S – Sequins.
( Ich habe wie immer das englische Wort verwendet, weil SOS ein englischsprachiger Blog ist ).


 Ich habe viel gestanzt und aussgeschnitten für dieses Layout.

I did a lot of die cutting and fussy cutting work on this layout.




Ich hoffe es hat Euch gefallen und hoffe auch dass Ihr mit uns mitspielen könntet.
Vielen Dank für's Vorbeischauen und ein schönes Wochenende wünsche ich Euch.

I hope you like it and I hope that you could find a time to play along.
Thank you for visiting my blog and have a nice weekend.

Materialliste:
Papier: Maggie Holmes, Amy Tangerine.
Sticker: K & Company.
Wood veneer: Studio Calico.
Alphabet: Thicker.
Stanzschablone: Sizzix Framelitz, Cuttlebug, Echo Park.
Twine: Doodlebug.
Perlen Pen.
Sonstiges: Sequins, Knöpfe.